|
Née
à Buenos Aires, Susana grandit sous le soleil de
Córdoba. Enseignante, elle se spécialise en littérature
jeunesse, raconte à ses élèves et écoute leurs
histoires. Elle publie nouvelles et poèmes, reçoit des
prix littéraires et suit des études d'histoire.
1981.
À Paris, elle entreprend une recherche sur le conte et l'imaginaire
collectif à l'École des Hautes Études en Sciences Sociales sous
la direction de Madame Nicole Belmont.
1983.
À Rennes, elle se lance dans une passionnante aventure de la
parole conteuse et réunit ses intérêts pour l'étude,
l'expression artistique, l'imaginaire et la transmission de la
sagesse populaire en une seule voix : la voix du conte.
1984.
Elle crée à Rennes l'association CONTER avec Jean Bourdin. Ils
participent au renouveau du conte, développent des rencontres,
veillées, spectacles, formations, journées pédagogiques et
réflexions sur le conte et les conteurs.
Au
fil des années, elle traverse les mots pour trouver sa parole et
son univers.
Elle crée des spectacles jeune public, adultes et tout public;
raconte dans les écoles, bibliothèques, centres culturels,
festivals et nuits du conte, salons du livre...
Elle s'initie également au travail de la voix avec Marie - L
Aucher, Bénédicte Pavelak, le Roy Hart Théâtre.
En Français, en Espagnol, Susana cultive son double héritage :
l'enthousiasme sud-américain, la tendresse et l'humour juifs.
Elle parcourt la France et l'étranger.
2001.
Été. Résidence d'écriture à Mormoiron (Vaucluse)
2002.
Résidence d'écriture au monastère de Saorge (Alpes-Maritimes)
2003.
Installation à Montpellier où elle œuvre avec des artistes
d'Hérault pour la reconnaissance de l'art de conter.
2006 :
Résidence en Terre de Camargue -
Projet de création : « Exils
d’Espagne, de la Retirada à aujourd’hui » avec
Bernard Ariu à
l’accordéon et René Trusses à la mise en scène. |